Prevod od "vi bliver her" do Srpski


Kako koristiti "vi bliver her" u rečenicama:

Hvis vi bliver her, vil der ske os noget frygteligt.
Ako ostanemo ovde, nešto strašno æe nam se desiti.
Ser ud som om vi bliver her til middag.
Izgleda da æemo biti ovde do veèere.
Vi bliver her, til De kommer tilbage.
U redu? - Biæemo ovde dok se ne vratite.
Vi bliver her, til vi finder ham igen.
Ostajemo ovde dok je opet ne naðemo.
Jeg har besluttet, at vi bliver her.
Odluèio sam da æemo mi ostati ovdje.
Så vi bliver her og lader den æde os til frokost.
Ti bi da ostanemo ovdje i pustimo to nek nas pojede za ruèak.
Vi bliver dræbt, hvis vi bliver her.
Sve æe nas pobiti ako ostanemo ovde.
Vi bliver her hele natten, indtil vi får skik på det her.
Бићемо овде целе ноћи док нам не успе. Идемо.
Mor, Tøffelejs vil gerne vide, hvor længe vi bliver her.
Mama, Pantufl hoæe da zna koliko æemo ostati.
Vi bliver her nogle dage, indtil det værste er overstået.
Još nije gotovo. Ostaæemo par dana dok se sve ne smiri.
Vi bliver her et stykke tid.
Znaèi, ovdje æemo ostati neko vrijeme.
De dræber os alle sammen, hvis vi bliver her.
Убиће нас и ако останемо овде!
Vi bliver selv skøre, hvis vi bliver her meget længere.
I mi æemo da skrenemo ako ostanemo predugo na ovom brodu.
Vi bliver her med din lille rosenknop, og så henter du vores fyr.
Mi æemo ostati ovde s tvojim tulipanom unutra a ti odi po našeg drugara.
Vi er i sikkerhed, og vi bliver her.
Sad smo tu, bezbedni smo i ostacemo ovde.
Vi bliver her, hvis du får lyst til at komme tilbage.
Biæemo ovde gore ako se želiš vratiti.
For vi bliver her så længe som nødvendigt.
Jer cemo biti ovde koliko god bude trebalo.
Hvis vi bliver her, bliver vi opdaget.
Ako ostanemo ovdje, otkrit æe nas.
Jeg tror vi bliver her, Wray.
Мислим да ми остајемо овде, Реј.
Vi bliver her og lader dumme her lave stjæleriet
Hej, to je savršeno. Mi se zavalimo i pustimo ovog tupadžiju da obavi kraðu.
Hvis vi bliver her længe nok, ender vi som hende!
Ако овде останемо довољно дуго, завршићемо као она!
Vi bliver her - og ser til mens Camelot falder?
Stajacemo ovde i gledati kako Kamelot pada?
Vi bliver her til i morgen tidlig.
Ostaæemo ovde do jutra. Meni odgovara.
Vi bliver her og holder skansen.
Ostaæemo ovde i izdržati do kraja.
Vi bliver her indtil du har det bedre.
Остајеш овде док се не будеш осећала боље.
Hvis vi bliver her, er vi en målskive.
Ако останемо овде, бићемо лаке мете.
Vi bliver her, indtil røgen er blæst væk.
Hajde. Uklopimo se dok se prašina ne slegne.
Vi bliver her, indtil en af jer røvpulere kan spille tempoet.
Ostaæemo ovde koliko god je potrebno dok neko od vas pedera ne bude odsvirao na vreme.
Og så længe vi bliver her, vil vi være beskyttede.
Да. И, све док будемо ту, бићемо заштићени.
Vi bliver her, så længe det kræves.
Ostaæemo ovde koliko god da je potrebno.
Jeg ved sgu godt, det er dér, vi er, men jeg regner ikke med, vi bliver her.
Да, знам да смо ми ту, али нећемо још дуго.
Rone, hvis vi bliver her, er løbet kørt.
Rone, ti shvataš da smo sjebani ako ostanemo ovde.
Vi bliver her, for at tjene, i vores forklædning, som kapitalistiske tjenere.
Ми остајемо овде да наставимо да служимо овако прерушени у капиталистичке слуге.
Mor, det er bedst, vi bliver her.
Mama, najbolje je da svi ostanemo ovde.
4.0541460514069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?